Dear brothers and sisters,
Thanks to God who deserves our worship and praise! He always provides. And thanks to brothers and sisters who responded enthusiastically to the invitation to help leading worship and serve as pianist in the Timothy Fellowship.
This year, we have 36 b/s to lead worship in 7 teams, and 9 pianists. The team list are as follows -
Team A: Hin, Mabel, Nita, Wien, Karty
Team B: Leon, Isbella, Jean, Hoi, Rina
Team C: Wendy, Joey, Jacky, Greg, Margarita
Team D: Chrstine, Mark, 阿麟, Shirley, Sally
Team E: Michelle Ma, Gwendoline, Peter, Dave, Suly, Sunny
Team F: Florence, Herman, Ken, Jenny, Wenda
Team G: Eugenia, Sze-ling, Frankie, Althea, Wesley
We try to achieve a balanced composition of b/s in terms of experience, male/female ratio, music background, cell background etc.
You can always refer to this link for the team composition and the updated roster -
http://spreadsheets.google.com/pub?key=pByuRtODRPraViw4FQfMoWQ&gid=4
List of pianists and instrument players -http://spreadsheets.google.com/pub?key=pByuRtODRPraViw4FQfMoWQ&gid=5
The above google spreadsheet are always accessible from this blog (please see the columns on the right hand side).
If you are new to serving in worship teams, I highly recommend that you read the articles in the blog -
帶領敬拜讚美須知
詩歌的揀選與編排的Tips
May God blesses your service!
Regards,
Eugenia, Wendy and Gwendoline
2008年12月20日 星期六
2008年12月16日 星期二
司琴篇 – 如何破解和弦?
很少寫有關司琴的分享,最大的原因是:自己本身不算彈得好,團契中琴藝高超的大有人在,還是不要班門弄斧。這篇文章也不是真能幫大家破解和弦 – 立題純粹為吸引大家看看 :-p。
大部分自小開始學琴的人都是學古典鋼琴(classical piano)的,從小彈五線譜,但團契所用的現代詩歌,往往五線譜只有一行旋轉,上面一個個英文字標示和弦(chord),這對沒有特別學過彈“和弦伴奏”的人來說,是有些難以入手,但還可以右手彈主音,左手彈arpeggio應付過去。有時弟兄姊妹交來的“譜”只有chord, 連bar line也沒有,我以前也只可以舉手投降。
大部分自小開始學琴的人都是學古典鋼琴(classical piano)的,從小彈五線譜,但團契所用的現代詩歌,往往五線譜只有一行旋轉,上面一個個英文字標示和弦(chord),這對沒有特別學過彈“和弦伴奏”的人來說,是有些難以入手,但還可以右手彈主音,左手彈arpeggio應付過去。有時弟兄姊妹交來的“譜”只有chord, 連bar line也沒有,我以前也只可以舉手投降。
要掌握“和弦伴奏”,每個人的學習方式和進度不同,有人無師自通,或由朋友指點就行(我想:有些人音樂底子好/有天份,是做得到的),也有如我般要努力學習一段較長的時間。無論前者或後者,有時都會混淆了chord symbols (老實說,我也常常混淆了!) ，或不太清楚某些chord symbols是什麼(事實上,坊間曲譜對chord symbols是有數種寫法的,例如 “augmented”可以寫成 “aug” 或 “+”號)。 大家都知C chord最基本是由C, E, G 組成 (triad), 但Cmaj7, C7, Cmin7, C9, C dim, Csus, Csus7, C11, C aug…等等又如何呢?很多時我們就沒有深究,或貪方便一概彈C, E, G, 但其實錯失了很多好東西!因為chord好像衣服的料子,可以令一首歌的伴奏的色彩截然不同!如果一概彈basic triad,不但只用料單薄,浪費了作者的心機,有時還有機會撞音，舉例說：如旋律在唱C, 歌譜標 “G sus” chord, 如你照彈G,B,D而不是 G sus 的G,C,D，則B音和C音是有機會做成 “撞音”的情況。
說了這麼多,其實都是想介紹最近發現的網上鍵盤和弦表 http://www.telacommunications.com/nutshell/music/
你可以選出某chord + chord symbol,例如G dim, 網頁便會出現G dim的notes,用keyboard標示,很視覺化,我覺得它非常好用。如果你見到一些陌生的chord symbols,不妨參考這網站。
網頁的 “resource”也是很不錯的參考 –
http://www.telacommunications.com/nutshell/music/musicres.htm
節錄 “How chords are named”如下,作參考 -
C ~ C major chord (C major triad)。
C6 ~ C major sixth chord。
C7 ~ C seventh chord (C major triad)。
+ ~ Containing the interval of an augmented fifth。
sus ~ Suspended。 The perfect fourth substitutes for the major third。
C9 ~ C ninth chord (C major triad)。
maj7 ~ Containing the interval of a major seventh。
C+ ~ C augmented chord (C augmented triad)。
dim ~ Diminished seventh chord。
m ~ Containing the interval of a minor third。
6 ~ Containing the interval of a major sixth。
7 ~ Containing the interval of a minor seventh。
至於為什麼C7是C, E, G, Bb, 而G dim 是G, Bb, C#, E等問題,留待大家自行在網上或書中尋找,在此實在是說不清。Wikipedia 有不少有關樂理的entries,可以一看。
最後想介紹一個網站,叫約沙法敬拜團(應該是台灣的敬拜團),裡面有很豐富的資源,有“音樂事工技巧分享”,“敬拜心得分享”,“服事態度與心得分享”,適合領敬拜讚美的弟兄姊妹參考。至於司琴,特別推薦 –
(1) 司琴的基礎技巧與概念
http://www.praiseu.com/sharemusic/piano01.htm
(2) 司琴的職份
http://www.praiseu.com/shareserve/serve02.htm
(3) 談司琴的態度:我司琴最挫敗的一天
http://www.praiseu.com/shareserve/serve04.htm
我很喜歡文章(3), 筆者說他作為司琴最挫敗的一天,並不是他彈得一塌胡塗的一天,因為誰都有彈錯的時候。 最挫敗的一天，是講員讚他彈得好像 Richard Clayderman!當司琴的 “伴奏” 成為了 “演奏”時, 會眾由專注唱詩讚美神變成了聽司琴的 “演出”,他就在司琴的職份上失職了!這是很好的提醒!不但是對司琴的提醒,也適用於領詩和使用其他樂器服侍的弟兄姊妹 – 我們要常常省察自己事奉的心態,態度及表現 – 是謙卑的服侍,還是為了表演自己?是幫助了弟兄姊妹投入敬拜神,還是絆倒了人?我相信,若然沒有了正確的心態,態度及表現,在人看來再好的音樂,在神看來也是亳不得喜悅的。
神悅納我們每一個用心獻上而彈奏出的音符,不論它們對人來說是否悅耳。當然,為著能更好地藉音樂來幫助會眾投入敬拜讚美,也讓我們盡心做好彈奏的職份!追求更熟練的技巧,是為了更好地服侍,而不是要炫耀自己。
From Eugenia
2008年12月1日 星期一
詩歌的揀選與編排的Tips
一直很想寫有關詩歌的揀選與編排的「心得/要訣」，但由於太多資料，整理不了，就一直擱著。現在還是整不了 -- 在此不深入及系統地談，只羅列實用的Tips就好。
Disclaimer:
- 挑選詩歌的內容涉及深入的討論(例如詩歌內容有否提述有關救恩、感恩、讚美等問題)，在此主要處理「技術性」層面的題目。
- 內容的背景是提摩太團契，不是通用法則啊!
- 純出自個人經驗及參考書籍，謹供參考，可不是什麼「守則」啦!
一般來說，團契的詩歌時段有15分鐘，可唱3首歌：
(1) 讚美的詩歌：內容是讚美神的屬性，速度屬中或快板，有助帶起氣氛
(2) 主題詩歌：帶出信息 ~ 是差傳？事奉？感恩？反省？請在選詩歌前了解是次週會主題／內容，並考慮以詩歌配合。速度屬慢板，有助會眾投入思想信息及深化默想。
(3) 回應的詩歌：在思考後積極回應神，帶有立志成份的詩歌，速度屬中板，把情緒帶回積極的高位。
3首歌中，
不多於1首是新歌(或大家不熟悉的歌)，
不多於1首是英文歌，
不多於1首是國語歌。
DON’T – 忌
1. 加入太多信息，1個就好了，貪多嚼不爛
2. 太難唱：例如太高音，旋律或拍子太不規則 (不是你唱到就行，要考慮會眾的能力和反應。會眾唱不到，就難有共鳴)
3. 選你不熟悉的歌! – 這是經常墮入的陷阱! 你唱不好，又怎帶會眾唱？你必須有信心領弟兄姊妹完整唱畢整首歌!
4. 三首歌在音樂上的風格相差太遠，難以連貫
5. 忽略了歌詞內容
DO – 常常禱告 (必勝Tips!) ，求聖靈給你感動!依靠神的事奉才是有力量的事奉!
最後想提一提挑選英文詩歌 – 很多英文詩歌旋律重覆、歌詞直接有力，我們在聽CD/MP3時覺得：Wow, 實在很好呀!但不知怎的，在團契領唱時就是帶不起大家熱烈敬拜，這是為什麼呢？我自己也試過這樣的情況，究其原因可能有下：
(1) 其實是很難唱的!! 不少現代的英文詩歌的旋律和拍子很不規則，會眾一下子未必學得來。團契時段每首歌最多可唱3-4遍，會眾在努力學唱時，自然較難投入。
(2) 音樂的問題 – CD/MP3中熱烈的氣氛和音樂的編排息息相關，人家有一隊Band，又低音結他又鼓又結他又Keyboard的，還有專業水準的演唱及和音。你卻只把網上download的結他chord(註：這些chords通常都不是「原裝」的)交給司琴處理，所謂「巧婦難為無米之炊」，效果不同，自是在所難免。
說了這些，不是叫大家不要挑現代英文詩歌，只是要多考慮各項限制：敬拜小組的、司琴的、會眾的…總之，重要的考慮是：會眾在唱時是否能投入，激發他們思想及感受詩歌的內容。
記得讚美之泉的一個訪問片段，游智婷牧師在訪問中談到，同工在製作音樂專輯時很高興地試各種的音樂風格，大家都覺得很有趣很興奮(對音樂人來說，那的確是很好玩的!)。「但是我們創作這些歌是要供給教會唱的」她說。因此，詩歌要適合教會唱，音樂上的安排也要為這目的而服務，試想像，如果詩歌很Jazz，大家要怎樣唱？我覺得這段訪問是一個很好的提醒，希望大家在選詩歌及編排時也記得：敬拜的目的是榮耀神，而你的安排是要為幫助大家一起讚美榮耀神。
From Eugenia
2008年11月13日 星期四
招募2009年敬拜事奉人員
親愛的弟兄姊妹,
感謝神在2008年的帶領!也感謝弟兄姊妹每週為我們準備詩歌讚美的時間,幫助我們透過詩歌中的讚美,感恩,認罪,祈禱等,更加親近神.今年有約30位弟兄姊妹在7個敬拜小組,共10位司琴,請大家給一個愛心鼓勵! Clap, ClapClapClap, ClapClapClapClap, Clapclap!
是時候招募2009年敬拜事奉人員(領詩及司琴)了!正如去年,在此謹列出有關事奉人員須有的特質-
心志:對敬拜事奉有負擔.領詩不是找個人帶大家唱唱歌就算,也不是表演音樂才幹的時候.要願意謙虛服侍和操練,知道帶敬拜的責任是藉音樂,歌唱,禱告,讀經,和頌讚,將人帶到神面前.
承擔 (commitment):如果較多弟兄姊妹願意參與,則每隊一年內要帶領敬拜的次數不會太多,佔時間也不會很多(約每兩個月一次,全年6次).然而,參與的弟兄姊妹須願意在年內持續地服事.如非個別週會時間實在有衝突,應盡量出席被編排負責帶詩的週會.如你只打算"有空時"才幫忙,請在sign up 前三思.
報名辦法: 於11月15日及29日的團契中,每組會傳一張報名表,請填寫報名表交組長,或電郵Eugenia. 11月30日截止.電郵報名的話,請附電話及寫明是否有領敬拜的經驗,以便日後編組時作參考.
Eugenia
p.s. 最近去上一個有關領敬拜的課程,更深感受神給予了我們的團契很豐足的資源.參與課程的一位姊妹說:"我的教會有司琴,但團契沒有,每次都是清唱."我即時想起:我們有10個司琴!能夠服侍,不是我們有什麼才能,也不是我們要"幫"神做什麼 (神是不需要我們"幫"的!),而是神給我們福份在服侍裡有份,而弟兄姊妹間互相的服侍(愛人),就是愛神的體現!
感謝神在2008年的帶領!也感謝弟兄姊妹每週為我們準備詩歌讚美的時間,幫助我們透過詩歌中的讚美,感恩,認罪,祈禱等,更加親近神.今年有約30位弟兄姊妹在7個敬拜小組,共10位司琴,請大家給一個愛心鼓勵! Clap, ClapClapClap, ClapClapClapClap, Clapclap!
是時候招募2009年敬拜事奉人員(領詩及司琴)了!正如去年,在此謹列出有關事奉人員須有的特質-
心志:對敬拜事奉有負擔.領詩不是找個人帶大家唱唱歌就算,也不是表演音樂才幹的時候.要願意謙虛服侍和操練,知道帶敬拜的責任是藉音樂,歌唱,禱告,讀經,和頌讚,將人帶到神面前.
承擔 (commitment):如果較多弟兄姊妹願意參與,則每隊一年內要帶領敬拜的次數不會太多,佔時間也不會很多(約每兩個月一次,全年6次).然而,參與的弟兄姊妹須願意在年內持續地服事.如非個別週會時間實在有衝突,應盡量出席被編排負責帶詩的週會.如你只打算"有空時"才幫忙,請在sign up 前三思.
報名辦法: 於11月15日及29日的團契中,每組會傳一張報名表,請填寫報名表交組長,或電郵Eugenia. 11月30日截止.電郵報名的話,請附電話及寫明是否有領敬拜的經驗,以便日後編組時作參考.
Eugenia
p.s. 最近去上一個有關領敬拜的課程,更深感受神給予了我們的團契很豐足的資源.參與課程的一位姊妹說:"我的教會有司琴,但團契沒有,每次都是清唱."我即時想起:我們有10個司琴!能夠服侍,不是我們有什麼才能,也不是我們要"幫"神做什麼 (神是不需要我們"幫"的!),而是神給我們福份在服侍裡有份,而弟兄姊妹間互相的服侍(愛人),就是愛神的體現!
2008年10月26日 星期日
英文詩歌
一直很想介紹英文詩歌,最近有姊妹問起從哪可多認識英文詩歌,才下決心寫一下.
"Top 25 Praise Songs"系列由於是每年出的,但有些詩歌又是歷久常新的(例如Lord I lift your name on high, As the Deer),因此不同年份出的CD都很有可能有相同的歌, 情況有如數張精選碟中總有幾首經典重複出現.
既然是多國教會集體投票的結果,選出的都是動聽及歌詞豐富的詩歌. 以2007版為例,收錄--
Here I am to Worship, Open the Eyes of My Heart, Blessed be Your Name, Come it is the time to Worship, Shout to the Lord, Lord I lift your name on High, God of Wonders, How Great is Our God, You are worthy of my praise...等等.
(認住鴿子封面,每集的主色不同)
有個基督教的國際性版權機構,叫"Christian Copyright Licensing Internationl" (CCLI), 代詩歌作者收版權費.由於須分配版權費的緣故,各地教會向CCLI報告所使用的詩歌,因此機構有統計最經常被頌唱的詩歌,"Top 25 Praise Songs" 就由此而來.
"Top 25 Praise Songs"系列由於是每年出的,但有些詩歌又是歷久常新的(例如Lord I lift your name on high, As the Deer),因此不同年份出的CD都很有可能有相同的歌, 情況有如數張精選碟中總有幾首經典重複出現.
既然是多國教會集體投票的結果,選出的都是動聽及歌詞豐富的詩歌. 以2007版為例,收錄--
Here I am to Worship, Open the Eyes of My Heart, Blessed be Your Name, Come it is the time to Worship, Shout to the Lord, Lord I lift your name on High, God of Wonders, How Great is Our God, You are worthy of my praise...等等.
另外介紹的是"The Worship Collection" ,有10集,每一集3CD套裝共50首歌。每套售$130,便有50首了!每集的特色各有不同(我買了3集),有些是新些的歌(指2000後創作的),有經典的(如"what a friend we have in Jesus"), 有些是活潑的詩歌(近兒童詩歌). 個人認為,$130有50首歌,實在很超值.由於10集便有500首敬拜詩歌,因此又叫"500 Series". 摘錄Volumn 7 的2CD的曲目如下,你會發現有不少聽過,甚至熟悉的詩歌 -
(認住鴿子封面,每集的主色不同)
Shout to the Lord
Be still for the presence of the Lord
Shine Jesus shine
Lord I lift Your Name on high
We want to see Jesus lifted high
All heaven declares
From heaven You came
There is a Redeemer
As the deer
Give thanks
I will offer up my life Majesty
Only by grace
You laid aside Your majesty
Power of Your love
Such love
Meekness and majesty
Great is Thy faithfulness
Jesus Jesus (Holy and anointed One)
弟兄姊妹有時會覺得不知選什麼詩歌好,因為沒有一個Database, 一時間便想不起來了.其實Tips很簡單 -- Data 是要時不時積累下來的,聽得多了,自然就多想法!有空逛逛書室,遇到好歌時留意一下歌名,再上網找歌詞吧!
From Eugenia
2008年10月5日 星期日
CD推介 - 永不疲乏
最近買了基恩敬拜音樂事工的新國語專輯,想向大家推介.專輯名叫"永不疲乏",命名取自以賽亞書 40:31:「但那等候耶和華的必從新得力。他們必如鷹展翅上騰；他們奔跑卻不困倦，行走卻不疲乏。」
專輯內的詩歌多以經文入詞,這是我特別欣賞的地方.音樂方面,大都是柔和的慢歌,感覺安靜溫柔,旋律簡潔優美,編曲和樂器的配合也很動聽.
特別喜歡的詩歌有:
"永不疲乏" - 詩歌中有很多聖經金句,當中說到"那等候耶和華必從新得力量, 他們必如鷹展翅上騰他們奔跑卻不困倦",正與教會這季"等候神"的主題呼應呢!也是我們在困難時很好的鼓勵和安慰!
"我的泉源在你裡面" - 一首輕快的詩歌,歌中強調向神禱告,因為獨行奇事的神是我的力量,我的盾牌,我的泉源在神裡面!
"耶和華是我的牧者" - 歌詞是詩篇23篇.歌詞之美毋庸置疑,也不必多說.
基恩敬拜音樂事工的網頁有專輯的MTV和試聽,還有歌譜可供免費下載! :-)
網頁- http://www.agwmm.com/nproducts.htm
歌譜 - http://www.agwmm.com/songcode.htm
From Eugenia
2008年9月29日 星期一
敬拜的「真善美」和「五準」
以下是Joseph的book sharing,書名是"教會詩班靈修手冊" (紀哲生,葉志明編),教會內可借閱:
父神要人以「真」、「善」、「美」來敬拜衪。
任何所謂敬拜，若失了屬靈的「真」，這敬拜也只是膺品、偽貨，在神眼中都會被棄。
何為「真」﹖以歌詞為例，歌詞要合乎聖經真理。主觀上，詩歌歌詞乃歌者篤信的。這並不是說歌者要完全認識，也不是要完全經歷過，乃在於對主耶穌釘十字架的篤信。信衪絕對真實可靠，藉聖靈感動挑活信心。然而我們要時刻自問，是否每一刻，每一事上都仰賴祂，從而更深認識祂。這樣獻詩才能更為神所喜悅，更感動會眾。
何為「善」﹖「善」不在乎祭物或禮儀本身，乃在乎敬拜者的日常生活。對人存憐憫，行公義，對神存謙卑，跟隨祂的指引和帶領。故此我們要不斷接受聖靈的光照，承認並悔改自己的過犯，除去與主相通的阻隔，更要領受神的話並遵行。藉此更愛慕祂，感激祂，隨時讚美、感謝、榮耀祂。
除了「真」、「善」，還有「美」，亦即愛的元素。要獻上最美的頌歌，我們就須追求做個熱烈與主相愛的人。愛是眾美之美，亦最能特出祂的屬性，因祂的愛能激發人心，使人作出天地間最強烈、最美的回應。這正是最美的生活，也就是神眼中的美。讓我們每位歌者都鄭重地撥出時間，付上代價，去體驗主的大愛。同時，盡心、盡意、盡力去回應祂的大愛，以致人生最主要的動力是主愛的激勵、支持和控制。這樣，我們獻上的頌讚就能達到真善美的地步，因而榮神益人。
作為敬拜事奉人員要曉得的五「準」:
一. 歌詞方面的咬字要準。
二. 音高要準。
三. 音長要準。
四. 音速要準。
上述四準都很重要，我們作為詩班員/敬拜隊的，都要悉力以赴。然而，還有另一準比這四準更重要，這就是「對準」的準。這個準指選定行為的對象和目標，對歌者而言就是 : 我向誰頌唱﹖為甚麼要向祂頌唱﹖
滿足自己的藝術和表演自己的藝術造詣本身並無不對，但在敬拜神的頌唱上，若以自己為對象，並以這事為目標，那就不應該了。
因此，在對準神而頌唱的話，必須注意以下兩方面:
一. 決心 － 這是意向的問題。
因着那無比榮耀的地位，性格和作為，我們認定衹有衪配得敬拜和頌揚；也因着自己的不配，我們願意所有頌唱，衹能是為祂，並且對準衪。
二. 信心 － 這是實踐的問題。
我們若要真的對準神而頌唱，就須能真切感受神的臨在，又在心靈裏真切看見神的榮美。而這樣的感受和看見，非藉活潑的信心不可的。就讓我們一起追求第五個「準」。
父神要人以「真」、「善」、「美」來敬拜衪。
任何所謂敬拜，若失了屬靈的「真」，這敬拜也只是膺品、偽貨，在神眼中都會被棄。
何為「真」﹖以歌詞為例，歌詞要合乎聖經真理。主觀上，詩歌歌詞乃歌者篤信的。這並不是說歌者要完全認識，也不是要完全經歷過，乃在於對主耶穌釘十字架的篤信。信衪絕對真實可靠，藉聖靈感動挑活信心。然而我們要時刻自問，是否每一刻，每一事上都仰賴祂，從而更深認識祂。這樣獻詩才能更為神所喜悅，更感動會眾。
何為「善」﹖「善」不在乎祭物或禮儀本身，乃在乎敬拜者的日常生活。對人存憐憫，行公義，對神存謙卑，跟隨祂的指引和帶領。故此我們要不斷接受聖靈的光照，承認並悔改自己的過犯，除去與主相通的阻隔，更要領受神的話並遵行。藉此更愛慕祂，感激祂，隨時讚美、感謝、榮耀祂。
除了「真」、「善」，還有「美」，亦即愛的元素。要獻上最美的頌歌，我們就須追求做個熱烈與主相愛的人。愛是眾美之美，亦最能特出祂的屬性，因祂的愛能激發人心，使人作出天地間最強烈、最美的回應。這正是最美的生活，也就是神眼中的美。讓我們每位歌者都鄭重地撥出時間，付上代價，去體驗主的大愛。同時，盡心、盡意、盡力去回應祂的大愛，以致人生最主要的動力是主愛的激勵、支持和控制。這樣，我們獻上的頌讚就能達到真善美的地步，因而榮神益人。
作為敬拜事奉人員要曉得的五「準」:
一. 歌詞方面的咬字要準。
二. 音高要準。
三. 音長要準。
四. 音速要準。
上述四準都很重要，我們作為詩班員/敬拜隊的，都要悉力以赴。然而，還有另一準比這四準更重要，這就是「對準」的準。這個準指選定行為的對象和目標，對歌者而言就是 : 我向誰頌唱﹖為甚麼要向祂頌唱﹖
滿足自己的藝術和表演自己的藝術造詣本身並無不對，但在敬拜神的頌唱上，若以自己為對象，並以這事為目標，那就不應該了。
因此，在對準神而頌唱的話，必須注意以下兩方面:
一. 決心 － 這是意向的問題。
因着那無比榮耀的地位，性格和作為，我們認定衹有衪配得敬拜和頌揚；也因着自己的不配，我們願意所有頌唱，衹能是為祂，並且對準衪。
二. 信心 － 這是實踐的問題。
我們若要真的對準神而頌唱，就須能真切感受神的臨在，又在心靈裏真切看見神的榮美。而這樣的感受和看見，非藉活潑的信心不可的。就讓我們一起追求第五個「準」。
2008年9月14日 星期日
Worship Matters
想跟大家分享Bob Kauflin四段有關敬拜的教導,希望大家(特別是領詩和司琴)可抽空看看.
第一和第二段是有關領敬拜者(worship leaders)應有的態度,責任及角色,以下是幾個印象特別深刻的quote:
"worship involves our entire life"
"worship not only when we sing but every moment of our life"
"a faithful worship leader magnify the greatness of God and Jesus Christ through the power of Holy Spirit by skillfully combining God's words with music, thereby motivating the Church to proclaim the Gospel, to cherish God's presence, and to live for God's glory"
第三段談到教會內(或不同教會間)爭論怎樣才是最合適的敬拜音樂風格 - 其實神的偉大,又豈是單一種方式可以道盡?
第四段題為 "right relationships",說的是,作為worship leader, 要愛人如己,這愛就是遵從神的教訓,也是在生活中蒙神悅納的敬拜.
第一和第二段是有關領敬拜者(worship leaders)應有的態度,責任及角色,以下是幾個印象特別深刻的quote:
"worship involves our entire life"
"worship not only when we sing but every moment of our life"
"a faithful worship leader magnify the greatness of God and Jesus Christ through the power of Holy Spirit by skillfully combining God's words with music, thereby motivating the Church to proclaim the Gospel, to cherish God's presence, and to live for God's glory"
第三段談到教會內(或不同教會間)爭論怎樣才是最合適的敬拜音樂風格 - 其實神的偉大,又豈是單一種方式可以道盡?
第四段題為 "right relationships",說的是,作為worship leader, 要愛人如己,這愛就是遵從神的教訓,也是在生活中蒙神悅納的敬拜.
2008年7月28日 星期一
課程推介-詩歌配chord班
大家有沒有試過聽到一首詩歌後,覺得很好聽,卻又找不到歌譜?
由於我很喜歡彈唱詩歌,但又不時在網上或書室內找不到歌譜,因此就起了學 “配chord”的念頭。 我參加了“司琴培訓中心” http://www.cptc.org.hk 舉辦的 “現代詩歌配 Chord 研習班” 。 結果呢? 套用廣告宣傳句 --- 所享,超出所想。
課程大綱
1. 常見的和弦進行 (Chord Progression)
2. 如何為旋律配和弦 (Harmonization)
3. 對常用的 Chords 作更深入之研究
4. 7th Chords and 9th Chords
5. Bass Line 的運用
6. Passing Chord 及 Passing Note 的運用
什麼是 “配chord”?大家常見的歌譜上有些C呀, Am呀, F呀都是配合旋律的和弦, 而其實詩歌的和弦是可以自己配的。課程中老師不但介紹了一些規則,例如chord 如何配合旋律,如何運用chord progression使歌曲有前進的感覺,如何加入passing chords以推起高潮,最重要的是透過數首耳熟能詳的詩歌做練習 – 同學在課上分組或回家自行試配chord,再一起分享自己的答案,老師再從中指出做得好和不好的地方。我這才發現,原來一首簡單的歌可以有這麼多不同組合的配chord方法!而不同的chord/ progression又可以帶出不同的感覺。老師打比喻說, chord 好像衣料, 彈奏技巧好像剪裁,要兩者配合才做出好衣服。的確,拿一塊棉布做的裇衫,和用絨布做的效果是差很遠的!不一定某一種料子最好,而是要看你想要怎麼樣的衣服(效果)!
因此,很想向弟兄姊妹推介這個課程,初班為期4課,每週一課,學費$880,上課地點是太子,每班5-8人。由於有初中高班,因此約三個月一個循環。下期開初班是31 July!(對不起,是晚了點通知…)課程適合能純熟地以純伴奏彈奏詩歌及有基本樂理認識的司琴(由於我的樂理底子差,因此也有感到些少吃力)。中心指”欲深入了解和弦的司他亦可報讀，但宜自備樂器”, 不過我的同學全都是彈琴的。
在此有兩個小小分享 ---
第一,是在學習中更多地看見自己的不足和謙虛自己。初看課程簡介,還擔心會不會太淺, 心想: 我也知什麼是7th, 9th chords, 什麼是bass line,會不會浪費時間金錢? 怎料上第一課就已經有東西不明了!而同學好像非常明白,還問一些我不明白的問題!惟有在課後再問老師,回家上wikipedia 看一些非常悶人的theory來惡補。我上 “中級”課程時才知道,連我在內的5位同學中,有4位是8級鋼琴或以上(即是除我以外), 3位是教琴的,當中一位還教8級樂理! 難得的是,有兩位是在長大後一邊工作一邊學到8級(或以上),實在是毅力可嘉!
第二, 是老師在課堂結束時的禱告。由於教會司琴培訓中心是致力於提供有關音樂的事工和訓練,以促進華人敬拜的更新,因此培訓事工全都是與教會敬拜及屬靈裝備有關,導師也是基督徒。記得有一次老師領禱,當中提到"我們能在此學習,是神賜下恩賜給我們,我們為著有司琴的職份而感謝神"。的而且確,這是多麼值得感恩的事啊!這也是一個提醒: 更好裝備自己,不為求自己或是人的喜悅,乃單單討神的喜悅。
如果你沒有彈琴又沒有彈結他但有興趣在音樂方面事奉,而又竟然忍受我嘮嘮叨叨說了一大堆配chord的東西而讀到這裡,恭喜你,我還想介紹教會司琴培訓中心給你, 中心提供的課程除了樂器外,還有歌唱,影音製作,導師訓練等.
我多年前經團契的姊妹介紹,認識了這個中心,當時由於沒有當司琴(由於琴技實在太不濟,當時也沒有想過要當司琴),去了由同一創辦人開設的一個music centre學司琴伴奏。也是有領詩的弟兄姊妹 “不怕死”,不怕被我彈錯而拖累,叫我試著幫手,我才會大起膽子來。回想起來,要感謝介紹該music centre給我的姊妹(就是開團的團長Maggie呀),感謝給我機會的弟兄姊妹,感謝神肯用我。在此勉勵在考慮事奉,但因為懷疑自己能力而猶豫裹足不前的弟兄姊妹 – 不是我們有才能事奉,乃是我們願意讓神去陶造我們,把恩賜倒在我們身上。只要有正確/準確的目標(對準神),並且願意付代價(誰說事奉不用代價,學習不用時間?)去求進步,你會經歷神奇妙的祝福。
From Eugenia
由於我很喜歡彈唱詩歌,但又不時在網上或書室內找不到歌譜,因此就起了學 “配chord”的念頭。 我參加了“司琴培訓中心” http://www.cptc.org.hk 舉辦的 “現代詩歌配 Chord 研習班” 。 結果呢? 套用廣告宣傳句 --- 所享,超出所想。
課程大綱
1. 常見的和弦進行 (Chord Progression)
2. 如何為旋律配和弦 (Harmonization)
3. 對常用的 Chords 作更深入之研究
4. 7th Chords and 9th Chords
5. Bass Line 的運用
6. Passing Chord 及 Passing Note 的運用
什麼是 “配chord”?大家常見的歌譜上有些C呀, Am呀, F呀都是配合旋律的和弦, 而其實詩歌的和弦是可以自己配的。課程中老師不但介紹了一些規則,例如chord 如何配合旋律,如何運用chord progression使歌曲有前進的感覺,如何加入passing chords以推起高潮,最重要的是透過數首耳熟能詳的詩歌做練習 – 同學在課上分組或回家自行試配chord,再一起分享自己的答案,老師再從中指出做得好和不好的地方。我這才發現,原來一首簡單的歌可以有這麼多不同組合的配chord方法!而不同的chord/ progression又可以帶出不同的感覺。老師打比喻說, chord 好像衣料, 彈奏技巧好像剪裁,要兩者配合才做出好衣服。的確,拿一塊棉布做的裇衫,和用絨布做的效果是差很遠的!不一定某一種料子最好,而是要看你想要怎麼樣的衣服(效果)!
因此,很想向弟兄姊妹推介這個課程,初班為期4課,每週一課,學費$880,上課地點是太子,每班5-8人。由於有初中高班,因此約三個月一個循環。下期開初班是31 July!(對不起,是晚了點通知…)課程適合能純熟地以純伴奏彈奏詩歌及有基本樂理認識的司琴(由於我的樂理底子差,因此也有感到些少吃力)。中心指”欲深入了解和弦的司他亦可報讀，但宜自備樂器”, 不過我的同學全都是彈琴的。
在此有兩個小小分享 ---
第一,是在學習中更多地看見自己的不足和謙虛自己。初看課程簡介,還擔心會不會太淺, 心想: 我也知什麼是7th, 9th chords, 什麼是bass line,會不會浪費時間金錢? 怎料上第一課就已經有東西不明了!而同學好像非常明白,還問一些我不明白的問題!惟有在課後再問老師,回家上wikipedia 看一些非常悶人的theory來惡補。我上 “中級”課程時才知道,連我在內的5位同學中,有4位是8級鋼琴或以上(即是除我以外), 3位是教琴的,當中一位還教8級樂理! 難得的是,有兩位是在長大後一邊工作一邊學到8級(或以上),實在是毅力可嘉!
第二, 是老師在課堂結束時的禱告。由於教會司琴培訓中心是致力於提供有關音樂的事工和訓練,以促進華人敬拜的更新,因此培訓事工全都是與教會敬拜及屬靈裝備有關,導師也是基督徒。記得有一次老師領禱,當中提到"我們能在此學習,是神賜下恩賜給我們,我們為著有司琴的職份而感謝神"。的而且確,這是多麼值得感恩的事啊!這也是一個提醒: 更好裝備自己,不為求自己或是人的喜悅,乃單單討神的喜悅。
如果你沒有彈琴又沒有彈結他但有興趣在音樂方面事奉,而又竟然忍受我嘮嘮叨叨說了一大堆配chord的東西而讀到這裡,恭喜你,我還想介紹教會司琴培訓中心給你, 中心提供的課程除了樂器外,還有歌唱,影音製作,導師訓練等.
我多年前經團契的姊妹介紹,認識了這個中心,當時由於沒有當司琴(由於琴技實在太不濟,當時也沒有想過要當司琴),去了由同一創辦人開設的一個music centre學司琴伴奏。也是有領詩的弟兄姊妹 “不怕死”,不怕被我彈錯而拖累,叫我試著幫手,我才會大起膽子來。回想起來,要感謝介紹該music centre給我的姊妹(就是開團的團長Maggie呀),感謝給我機會的弟兄姊妹,感謝神肯用我。在此勉勵在考慮事奉,但因為懷疑自己能力而猶豫裹足不前的弟兄姊妹 – 不是我們有才能事奉,乃是我們願意讓神去陶造我們,把恩賜倒在我們身上。只要有正確/準確的目標(對準神),並且願意付代價(誰說事奉不用代價,學習不用時間?)去求進步,你會經歷神奇妙的祝福。
From Eugenia
2008年7月17日 星期四
敬拜讚美之夜 - 事奉人員介紹
各位弟兄姊妹,不知你有沒有來到團契於6月28日的programme?那夜我們一起同心以詩歌,禱告和音樂獻給我們天上的主,大家有很好的敬拜時間.我深信主悅納的不是優美的歌聲或美妙的音樂,神看重的乃是我們的心.話雖如此,為了準備好祭物,也為了藉詩歌幫助大家投入敬拜,一眾弟兄姊妹早於2個多月前就開始準備了!!
榮耀歸天上的父親, 感謝致一眾同心事奉,願意擺上寶貴的時間及心機的弟兄姊妹!
在此謹介紹一眾事奉人員:
Charis: 司琴及powerpoint controller
Sunny: 領唱及設計配合詩歌的活力動作
Michelle Ma: 司琴,長笛及領唱
Gwendoline: 大提琴及領唱
Ka-yun: 結他
Steven: Clarinet, 鼓及領唱, 音響及練習場地安排
Shirley: 領唱
Eugenia: 口琴,領唱及powerpoint製作
Leon: 領唱及鼓
Michele Yuen: 領唱
Suly: 領唱及powerpoint controller
Amy: 領唱及見證分享
有事奉的弟兄姊妹在敬拜晚會後表示,在敬拜時感到神的同在,十分喜樂和投入,也感受到合一事奉的心.的確,這次的準備並不是完全順利,但是神是大有保守的,我特別記得兩小組在該星期六前的兩日前(即星期三)才有機會約齊人練習,那天"風神"襲港,早上大家不用上班,但下午回復正常 -- 教會開放,我們得以順利練習!這可不是神的保守嗎?
在星期五,我們聚在一起,沒有唱歌,沒有彈琴奏樂 -- 只有分享和禱告.
因為,不是我們的才能以致事成,乃是禱告把我們"托住".
其實,也不是我們能獻什麼給神,乃是神願意透過使用我們來使我們成長,來祝福我們.
如果你對音樂事奉有感動有承擔的話,歡迎加入.
from Eugenia
2008年3月15日 星期六
CD推介- 頌恩旋律5
今次推介CD專輯.
去年團契詩歌敬拜時聽到一首歌叫"捉緊我",覺得很好聽,之後上網找尋,發現出自一張由溫哥華華人基督徒創作的詩歌專輯,名為"平凡完美".最近在天道書室見到歌本,為了"捉緊我"一歌買下了,後來再買CD.
去年團契詩歌敬拜時聽到一首歌叫"捉緊我",覺得很好聽,之後上網找尋,發現出自一張由溫哥華華人基督徒創作的詩歌專輯,名為"平凡完美".最近在天道書室見到歌本,為了"捉緊我"一歌買下了,後來再買CD.
據網上介紹,"頌恩旋律是一班來自溫哥華熱愛音樂的基督徒。在音樂路上努力嘗試利用不同元素創作詩歌來敬拜上帝，當中經歷了不少神的恩典。【平凡完美】是他們第五隻創作專輯，更是一輯見證集，匯聚了他們的創作思緒，生命故事；它刻劃了神在他們身上的工作，集合了他們用詩歌向我們救主發出的感謝和回應."
ACM 的介紹(--> 請按)
頌恩旋轉音樂事工網頁,內有專輯內的所有歌曲的試聽版(-->請按)
【平凡完美】專輯內有粵語和國語的詩歌, 旋律大都動聽和富現代感.歌詞方面比較個人化,有不少是描寫在困境中得神的扶持,感恩神的同在和恩典.這些詩歌比較抒情性質,雖未必適合帶敬拜用,但作為個人聆聽黙想用,倒是很易產生共鳴,也很能提醒我們有關神的愛和恩典.
特別推介"捉緊我",詩歌描寫有時在灰心失意之時,連要抓緊神的力氣也缺乏,因此求神捉緊自己,使不至於迷失,求神在"疲倦裡再以熱能增我".另外,"傳頌你"則是一首較輕快的讚美詩歌,是不錯的帶詩選擇.
From Eugenia
2008年3月3日 星期一
第二季4至6月的領詩輪值表
各位弟兄姊妹,
提摩太團第二季4至6月的領詩輪值表已經編好了,並已載於本blog內.請各敬拜隊和司琴留意時間.
在第一季時發現,由於每隊敬拜隊的人數增加,大家又是大忙人,因此有些隊在約時間練習方面遇到困難.建議各隊提早點約時間(例如兩星期前),並要盡早與司琴聯絡約練習時間.選詩歌方面,如果可以的話,在正式練習前以電郵/電話溝通, 先shortlist一些心水,便可以在練習時盡快敲定要選的歌,不用在難得人齊的時間內,花時間心大心細左挑右揀.每組也可考慮由不同組員輪流負責主力選歌,可能更有效率.
司琴如不能幫忙被編排的週會,請自行與其他司琴調動,惟調動後請盡早告知 Eugenia/Wendy/Sunny, 以便我們知會有關的敬拜隊.
From Eugenia
提摩太團第二季4至6月的領詩輪值表已經編好了,並已載於本blog內.請各敬拜隊和司琴留意時間.
在第一季時發現,由於每隊敬拜隊的人數增加,大家又是大忙人,因此有些隊在約時間練習方面遇到困難.建議各隊提早點約時間(例如兩星期前),並要盡早與司琴聯絡約練習時間.選詩歌方面,如果可以的話,在正式練習前以電郵/電話溝通, 先shortlist一些心水,便可以在練習時盡快敲定要選的歌,不用在難得人齊的時間內,花時間心大心細左挑右揀.每組也可考慮由不同組員輪流負責主力選歌,可能更有效率.
司琴如不能幫忙被編排的週會,請自行與其他司琴調動,惟調動後請盡早告知 Eugenia/Wendy/Sunny, 以便我們知會有關的敬拜隊.
From Eugenia
2008年2月24日 星期日
音樂事奉之路
我很喜歡在網上找尋有關詩歌及敬拜的資源,最近讀到一篇文章,內容是分享作者作為司琴的事奉之路. 我讀著覺得非常好,故在此向大家推介.
-> 音樂事奉之路 - 董智惠
其實文章中談到有關事奉的核心及應有的態度,不只適用於司琴,而是普遍地適用於帶敬拜的事奉及其他事奉崗位上.
文章提到的重要訊息是 -- 音樂敬拜不是演奏會, "其成功與否不在於音樂是否完美,而在乎神是否同在." 敬拜時要注目看耶穌, 而不是人的讚賞,說的就是要常常逃避跌入驕傲的陷阱,或把心思放在討人的喜悅上.
"我們服事是要討神的喜悅,而非人的喜悅."
文章最後提到非常重要的一點 -- "我們的生命如何,我們的敬拜也如何.若是我們的敬拜要聖靈來感動,我們日常的生活就必須由祂來引導和管理. 一個順從神心旨意且活在祂同在裡的生命,才適合於敬拜." 我想:這不只是對帶敬拜和作為司琴的弟兄姊妹的提醒,且是適用於所有事奉上.好的靈命,與神保持親密的關係,是所有事奉的基礎和得力之源.在所有的預備工夫中,禱告是最重要和最必不可少的.
"我是葡萄樹，你們是枝子；常在我裡面的，我也常在他裡面，這人就多結果子。因為離了我，你們就不能做什麼。" 約翰福音 15:5
From Eugenia
-> 音樂事奉之路 - 董智惠
其實文章中談到有關事奉的核心及應有的態度,不只適用於司琴,而是普遍地適用於帶敬拜的事奉及其他事奉崗位上.
文章提到的重要訊息是 -- 音樂敬拜不是演奏會, "其成功與否不在於音樂是否完美,而在乎神是否同在." 敬拜時要注目看耶穌, 而不是人的讚賞,說的就是要常常逃避跌入驕傲的陷阱,或把心思放在討人的喜悅上.
"我們服事是要討神的喜悅,而非人的喜悅."
文章最後提到非常重要的一點 -- "我們的生命如何,我們的敬拜也如何.若是我們的敬拜要聖靈來感動,我們日常的生活就必須由祂來引導和管理. 一個順從神心旨意且活在祂同在裡的生命,才適合於敬拜." 我想:這不只是對帶敬拜和作為司琴的弟兄姊妹的提醒,且是適用於所有事奉上.好的靈命,與神保持親密的關係,是所有事奉的基礎和得力之源.在所有的預備工夫中,禱告是最重要和最必不可少的.
"我是葡萄樹，你們是枝子；常在我裡面的，我也常在他裡面，這人就多結果子。因為離了我，你們就不能做什麼。" 約翰福音 15:5
From Eugenia
| |
2008年2月19日 星期二
每個接受耶穌為救主的人，都可以加入這讚美詩班，來歡唱：「我要歌唱耶和華的慈愛直到永遠!」
Recently. I'd read a meaning sharing Daily Bread.
Share with you!
我永遠忘不了第一次聽到布魯克林會幕詩班演唱的情景。他們有將近200人，都來自布魯克林最糟的社區，他們有的曾是吸毒者，有的曾是妓女，如今他們都已得救。現在他們都是發自內心向上帝歌唱。當唱到上帝在他們生命中所行的救贖與赦免時，他們臉上閃著淚光，淚水滑落臉頰。
看著他們時，我感到自己好像少了什麼。我6歲時就信了主，因此他們唱到上帝如何施行奇妙拯救時，所表現出來那種深深的感恩，我感受不到。上帝救我脫離的罪，不外乎是類似咬我妹妹一口這樣的事，這怎能算是一個有意義的見證呢！
但那時聖靈卻提醒我說，若在年幼時我未蒙恩得救，誰知道我今天又會流落何方？如果他沒有教導我事奉和節制這些品格，誰知道我又會在哪條毀滅之路上絆跌？
因此我清楚明白，我也欠他一份救贖恩情。在得救之人所組成的詩班中，能使我們配得一席之地的，除了「得救使你脫離了什麼」之外，還有「得救使你不至於去做什麼」。所以每個接受耶穌為救主的人，都可以加入這讚美詩班，來歡唱：「我要歌唱耶和華的慈愛直到永遠！」（詩篇89篇1節）JS
他對於我、何等信實；回首前塵，恩典處處。
雖我心疑，甚至不信，他是何等、何等信實。Cymbala
得救之人詩班中，讚美之聲齊頌揚。
From Amy
Share with you!
我永遠忘不了第一次聽到布魯克林會幕詩班演唱的情景。他們有將近200人，都來自布魯克林最糟的社區，他們有的曾是吸毒者，有的曾是妓女，如今他們都已得救。現在他們都是發自內心向上帝歌唱。當唱到上帝在他們生命中所行的救贖與赦免時，他們臉上閃著淚光，淚水滑落臉頰。
看著他們時，我感到自己好像少了什麼。我6歲時就信了主，因此他們唱到上帝如何施行奇妙拯救時，所表現出來那種深深的感恩，我感受不到。上帝救我脫離的罪，不外乎是類似咬我妹妹一口這樣的事，這怎能算是一個有意義的見證呢！
但那時聖靈卻提醒我說，若在年幼時我未蒙恩得救，誰知道我今天又會流落何方？如果他沒有教導我事奉和節制這些品格，誰知道我又會在哪條毀滅之路上絆跌？
因此我清楚明白，我也欠他一份救贖恩情。在得救之人所組成的詩班中，能使我們配得一席之地的，除了「得救使你脫離了什麼」之外，還有「得救使你不至於去做什麼」。所以每個接受耶穌為救主的人，都可以加入這讚美詩班，來歡唱：「我要歌唱耶和華的慈愛直到永遠！」（詩篇89篇1節）JS
他對於我、何等信實；回首前塵，恩典處處。
雖我心疑，甚至不信，他是何等、何等信實。Cymbala
得救之人詩班中，讚美之聲齊頌揚。
From Amy
2008年2月5日 星期二
詩歌介紹 - "頌讚全能上帝" 及 "響應"
每一對新人都非常重視他們的婚禮,婚禮上所選的詩歌自然都是精挑細選的.我最近去了兩個婚禮,聽到兩首動聽的詩歌.在網上找尋後,發現並不算是非常新的詩歌,然而,記憶中團契並沒有唱過,因此想在此與大家分享.
第一首是 "Sing for God" 的 "頌讚全能上帝".
這是一首"Sing for God 薪火敬拜使團"在2007年的作品, 網上"一激音樂" 有試聽版 -
http://www.1gmusic.com/sitea/modules/debaser/player.php?id=15&height=370&width=415
作曲:馮鑑邦、高思敏
編曲:郭家俊
填詞:馮鑑邦、高思敏
主唱:馮鑑邦、郭家俊、余永俊、高思敏、張慧琪、梁嘉儀、余淇煥、馬詠儀
年份:2007
第二首是ACM的"響應", 收錄在名為"Crossover"的專輯,出版年份應為2005年."Crossover"的CD資料及碟內的其他歌曲(都有試聽版)可在以上"Crossover"的連結找到 .
ACM提供的網上試聽版 -
http://www.hkacm.org/music/album/crossover/06respone.mp3
由於兩首歌的歌名較簡單,網上搜尋歌詞可能有少少難度,在此提供連結 (請按連結).(註:網上及書局都找不到歌譜, "頌讚全能上帝"的chord是自己配的. "響應"一首配得不好,不獻醜了.如果你知道哪裡找到歌譜,請告之.)
Eugenia
第一首是 "Sing for God" 的 "頌讚全能上帝".
這是一首"Sing for God 薪火敬拜使團"在2007年的作品, 網上"一激音樂" 有試聽版 -
http://www.1gmusic.com/sitea
作曲:馮鑑邦、高思敏
編曲:郭家俊
填詞:馮鑑邦、高思敏
主唱:馮鑑邦、郭家俊、余永俊、高思敏、張慧琪、梁嘉儀、余淇煥、馬詠儀
年份:2007
第二首是ACM的"響應", 收錄在名為"Crossover"的專輯,出版年份應為2005年."Crossover"的CD資料及碟內的其他歌曲(都有試聽版)可在以上"Crossover"的連結找到 .
ACM提供的網上試聽版 -
http://www.hkacm.org/music
由於兩首歌的歌名較簡單,網上搜尋歌詞可能有少少難度,在此提供連結 (請按連結).(註:網上及書局都找不到歌譜, "頌讚全能上帝"的chord是自己配的. "響應"一首配得不好,不獻醜了.如果你知道哪裡找到歌譜,請告之.)
Eugenia
2008年1月7日 星期一
Blessed be Your Name
"Matt Redman"的"Blessed be Your Name"的確是一首好聽又有意思的詩歌. 我第一次認識這首歌是和Eva Pau一齊帶詩時, Eva介紹給我的(幫手帶詩是會學到好多歌ga).
詩歌說到, 不論是在豐富之地 (plentiful land), 或是在曠野 (desert place), 都要稱頌主的名 - Blessed be Your Name.
如果大家想重溫詩歌, 可在Youtube 內找到. 在此轉載其中一個版本(其實Youtube 有好多英文詩歌聽ga!).
有關的歌詞及和弦可在以下網址找到 -
http://www.higherpraise.com/lyrics/yeshua/yeshua0027.html
順帶一提, http://www.higherpraise.com/ 非常好用, 我要找的英文詩歌, 90%以上都可在這網頁找到.
From Eugenia
詩歌說到, 不論是在豐富之地 (plentiful land), 或是在曠野 (desert place), 都要稱頌主的名 - Blessed be Your Name.
如果大家想重溫詩歌, 可在Youtube 內找到. 在此轉載其中一個版本(其實Youtube 有好多英文詩歌聽ga!).
有關的歌詞及和弦可在以下網址找到 -
http://www.higherpraise.com/lyrics/yeshua/yeshua0027.html
順帶一提, http://www.higherpraise.com/ 非常好用, 我要找的英文詩歌, 90%以上都可在這網頁找到.
From Eugenia